Esteé Lauderin tyttären tytär Aerin Lauder löysi tämän upean hiihtomajan pari vuotta sitten, ja kunnosti perheelleensä mieluisaksi. He etsivät rentoa ja kodikasta paikkaa lomien viettoon ja perheen yhdessäoloon, ja se löytyi Aspenista.

Sisustus on mustaa ja valkoista, puun sävyillä maustettuna.

Kun näkymät ovat näin upeat, saa ikkunoilla ollakin kokoa.

Taljoja ja turkispeittoja löytyy joka huoneesta. Eripari lamput ovat hauska yksityiskohta.

Lastenhuoneen päätyseinä luo ryhtiä valkoiseen tilaan.

Marmori ja puu sulautuvat hyvin toisiinsa kylpyhuoneessa.

Terassilla voi ihailla Aspenin vuoria lämpimän peiton ja kuuman kaakaomukillisen kera.

Talon vaatehuonekuvasta vasta paljastuu, että täällä luksuksen keskellä todella lomailee lapsiperhe suksineen ja monoineen.

kuvat: vogue.com

Tämän Taalainmaalla sijaitsevan talon asukkaat rakastuivat maisemiin Siljan-järven rannalla. 50-lukulainen talo ei ollut heidän unelmiensa mukainen, liian uusi ja turhan pienikin, mutta he tekivät siitä unelmiensa talon.

Keittiön korkkimaton alta löytyi näin ihana puulattia, joka maalattiin hillityn ruudulliseksi.

Vanhan patinoituneen ruokapöydän ympärille on kerätty erilaisia kunnostettuja tuoleja ja saatu aikaan kodikas ja rento ruokailuryhmä.

Huolella valitut yksityiskohdat luovat tämän huoneen viihtyisän tunnelman. Taulunkehykset toimivat hyvin näköjään ilman taulujakin!

Tässä makuu- ja pukeutumishuoneen yhdistelmässä voi rauhallisen väriskaalan keskellä levätä ja ladata akkuja, ja taas laittautua uuteen rientoon.

Vanhan kuluneen rautasängyn aiemmasta loistosta muistuttavat prameat kultaiset koristeet. Röyhelötyynyt sopivat tyyliin, luonnon väreissä tekstiilit vielä tuovat kauniisti pehmeyttä valkoisen keskelle. Seinälle maalatut ranskankieliset lauseet korvaavat taulun.

Kuvat: tidningenlantliv.se